Contenido principal del artículo

Autores

Resumen: Se estudia la sexualidad vigilada de
las mujeres en la sociedad colombiana del siglo XIX
mediante el análisis de dos novelas decimonónicas
colombianas: Manuela (1854) de Eugenio Díaz Castro
y Tránsito (1880) de Luís Segundo Silvestre. Se observan
dos discursos amorosos para los dos tipos de mujeres
que cortejaban los varones de la burguesía: un discurso
velado y casto para la mujer con la que se casaba y por lo
tanto, paría los hijos de la nueva patria, y otro discurso
adornado y seductor para las mujeres subalternas a las
que podían acceder sexualmente. Se establecen algunas
comparaciones con la novela Entre primos (1897) de
José Manuel Marroquín, donde se advierte la tendencia
a la endogenia en las familias santafereñas pudientes.
Finalmente, se observa que en las novelas estudiadas
el supuesto romance entre el hombre blanco y rico, y la
campesina pobre, no se consuma para evitar que se siga
propagando la mezcla de razas. El romance aquí queda
relegado a nivel de posibilidad frustrada en el espacio
idílico y ficcional de la novela costumbrista colombiana
del siglo XIX.

Palabras clave: sexualidad, clase social, novelas
decimonónicas colombianas, Manuela, Transito

Sexuality and Social Control in the XIXth Century
Colombian novel

Abstract: This paper studies the supervised sexuality
of women in the XIXth Century Colombian society by
means of the analysis of two Colombian novels: Eugenio
Díaz Castro’s Manuela (1854) and Luís Segundo
Silvestre’s Tránsito (1880). Two discourses of love are
detected for two types of women courted by bourgeois
males: a veiled and chaste discourse for women they
might marry and a flowery and seductive one for women
of lower clases who could be sexually available. Some
comparisons are established with Manuel Marroquin’s
novel Entre primos (1897), where we find the tendency
to endogenics among wealthy Santa Fe de Bogota
families. Finally, it is observed that in the novels studied
the supposed romance between a wealthy white man and
a poor peasant female is not consummated in order to
discourage racial mingling. Their romance is relegated to
the level of frustrated possibility in the idyllic and fictinal
space of the costumbrista XIXth Century Colombian
novel.

Key Words: sexuality, social class, XIXth Century
Colombian novels, Manuela, Transito

María Ximena Hoyos Mazuera, Universidad del Valle

Profesora de los cursos de ESP (Lectura de Textos Académicos en Inglés) y de Literatura Colombiana I en la carrera de Literatura en la Universidad del Valle, Sede Caicedonia y Sede Buga. Licenciada en Lenguas Modernas de la Universidad del Valle, y Magistra en Literaturas Colombiana y Latinoamericanas, Universidad del Valle. Entre sus publicaciones más recientes encontramos el libro, Erotismo velado y decoro en María de Jorge Isaacs (Universidad del Valle, 2010) y los artículos “Los rostros culturales de la fauna presentes en el carnaval de Barranquilla”, Revista Entreartes (2010), Escritura en inglés del cuento folclórico Revista Lenguaje (2010) y “La escritura de los dioses”, Revista Ciudad Vaga
(2010). Email:

Hoyos Mazuera, M. X. (2016). Sexualidad y control social en la novela colombiana del siglo XIX. La Manzana De La Discordia, 7(1), 81–89. https://doi.org/10.25100/lamanzanadeladiscordia.v7i1.1575