@article{Sánchez-Blake_2016, title={De actores armadas a sujetos de paz: Mujeres y reconciliación en el conflicto colombiano}, volume={7}, url={https://manzanadiscordia.univalle.edu.co/index.php/la_manzana_de_la_discordia/article/view/1558}, DOI={10.25100/lamanzanadeladiscordia.v7i2.1558}, abstractNote={<p><em><strong>Resumen:</strong> “La guerra no es una razón de ser, es un</em><br /><em>paso en la búsqueda de paz”. Esta frase resume una de</em><br /><em>las premisas más constantes en el proceso del conflicto</em><br /><em>colombiano donde el 80 por ciento de las excombatientes</em><br /><em>desmovilizadas trabaja o ha trabajado con proyectos de</em><br /><em>paz desde el momento de su reinserción en la sociedad.</em><br /><em>Este ensayo explora la experiencia de las mujeres excombatientes</em><br /><em>en su transformación de actores de guerra</em><br /><em>a sujetos de paz a partir de los procesos de rescate y validación</em><br /><em>de la memoria. Se analizan narrativas y testimonios</em><br /><em>de mujeres excombatientes o vinculadas al conflicto</em><br /><em>en su paso hacia protagonistas de los procesos de paz,</em><br /><em>ya sea como líder, activista de organizaciones de paz o</em><br /><em>participantes directas en los procesos de reconciliación.</em><br /><em>El objetivo es explorar la transformación genérica que</em><br /><em>ha experimentado la sociedad a partir del rol que han</em><br /><em>jugado las mujeres en los procesos del conflicto armado,</em><br /><em>reinserción y reconciliación. Los testimonios que se</em><br /><em>analizan son el de Vera Grave y su trabajo en el observatorio</em><br /><em>para la paz; testimonios de excombatientes contenidos</em><br /><em>en el documental “Reveladas”, de Juliana Ladrón</em><br /><em>de Guevara, y narrativas del manuscrito, “Mujeres no</em><br /><em>contadas”, del Colectivo de excombatientes. También se</em><br /><em>incluyen entrevistas con activistas de organizaciones de</em><br /><em>paz y con algunas mujeres que han participado en los</em><br /><em>procesos de paz.</em><br /><em><strong></strong></em></p><p><em><strong>Palabras clave:</strong> mujeres excombatientes, conflicto</em><br /><em>colombiano, procesos de paz, reinserción, reconciliación,</em><br /><em>recuperación de la memoria</em></p><p><em><strong>From Armed Actors to Subjects of Peace: Women</strong></em><br /><em><strong>and Reconciliation in the Colombian Conflict</strong></em></p><p><br /><em><strong>Abstract:</strong> “War is not a reason for being, it is a step</em><br /><em>in the quest for peace.” This sentence condenses one of</em><br /><em>the most consistent premises in the process of the Colombian</em><br /><em>conflict where 80 percent of former women combatants</em><br /><em>works or has worked with projects of peace from the</em><br /><em>moment of his return to society. This essay explores the</em><br /><em>experience of ex-combatants women in their transformation</em><br /><em>from actors of war to subjects of peace and their process</em><br /><em>of validation and recuperation of memory. I analyze</em><br /><em>narratives and testimonies of women who participated in</em><br /><em>the Colombian conflict and their transformation in peace</em><br /><em>agents either as leaders, peace activists or direct participants</em><br /><em>in the process of reconciliation. The objective is to</em><br /><em>explore the generic transformation of society through the</em><br /><em>role played by women who underwent the processes of</em><br /><em>conflict, reintegration and reconciliation. The testimonials</em><br /><em>analyzed are Vera Grave’s and her work at the observatory</em><br /><em>for peace; testimonies of ex-combatants included</em><br /><em>in the documentary “Revealed” by Juliana Ladrón de</em><br /><em>Guevara, and narratives from the manuscript, “Mujeres</em><br /><em>no contadas”. I explore also interviews with peace activist’s</em><br /><em>leaders and former guerrilla combatants.</em></p><p><em><strong>Key words:</strong> ex-combatant women, Colombian conflict,</em><br /><em>peace process, reinsertion, reconciliation, recuperation</em><br /><em>of memory.</em></p>}, number={2}, journal={La Manzana de la Discordia}, author={Sánchez-Blake, Elvira}, year={2016}, month={mar.}, pages={7–14} }