Construyendo identidades gais por medio del habla rosa en Santiago de Cali
Contenido principal del artículo
El presente artículo de reflexión esboza algunos resultados de un estudio exploratorio y etnográfico sobre las percepciones que los hombres homosexuales de Santiago de Cali, Colombia, tienen sobre su propia variedad lingüística, todo esto a la luz de la literatura sobre creación de identidad y su relación con el lenguaje. Estas reflexiones sugieren que, a pesar de una constante lucha por la reivindicación de sus derechos y el reconocimiento de la sociedad mayoritaria, la comunidad de hombres gais en Santiago de Cali excluye a través de su habla a sus propios pares. Así las cosas, en este artículo se propone un modelo de negociación intracultural que podría constituir una metodología de trabajo para futuros estudios en esta y otras comunidades sexualmente diversas.
Butler, Judith. (1997). Excitable Speech, a Politics of the Performative. Nueva York: Routledge.
Cameron, Deborah y Kulick, Don. (2003). Language and Sexuality. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511791178
Castelar, Andrés. (2015). Diversidad, identidad, sexualidad (un palimpsesto). Santiago de Cali: Universidad ICESI. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.5329418
DeWalt, Kathleen y DeWalt, Billie. (2002). Participant Observation: a Guide for Fieldworkers. Walnut. Creek, CA: AltaMira Press.
Epps, Brad. (2007). Retos y riesgos, pautas y promesas de la teoría Queer. Debate Feminista, 36, 219-272. DOI: https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2007.36.1472
Eribon, Didier. (2000). Identidades. Reflexiones sobre la cuestión Gay. (José Miguel Marcén, Trad.) Barcelona: Ediciones Bellaterra.
Foucault, Michel. (1966). Las palabras y las cosas. México D.F.: Siglo XXI.
Foucault, Michel. (1978). The History of Sexuality: An Introduction. Harmondsworth: Penguin Books.
Gagnon, John y Simon, William. (1974). Sexual Conduct: The Social Sources of Human Sexuality. Londres: Hutchinson y Co. Ltd.
Guasch, Oscar. (2000). La crisis de la heterosexualidad. Barcelona: Laertes.
Gray, John. (2016). Language and Non-normative Sexual Identities. En S. Preece (Ed.), The Routledge Handbook of Language and Identity (pp. 225-240). Londres, Reino Unido: Routledge.
Harvey, Keith. (2000). Describing Camp Talk: Language/Pragmatics/Politics. Language and Literature, 9 (3), 240-260. DOI: https://doi.org/10.1177/096394700000900303
Hayes, Joseph. (2006). Gayspeak. En Deborah. Cameron y Don. Kulick (eds). The Language and Sexuality Reader (pp. 68-77). Abingdon: Routledge.
Harsin, Steven. (1991). Pathfinder: Developing a Male Gay Identity. Collection Building, 11(4), 31–36. DOI: https://doi.org/10.1108/eb023319
Herdt, Gilbert y Howe, Cymene. (2007). 21st Century Sexualities: Contemporary Issues in Health Education and Rights. Nueva York: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203947470
Kecskes, Istvan. (2018). How Does Intercultural Communication Differ from Intracultural Communication? En Curtis, Andy y Roland Sussex (eds.). Intercultural Communication in Asia: Education, Language and Values (pp. 115-135). Cham: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-69995-0_7
Kinsey, Alfred; Pomeroy, Wardell y Martin, Clyde. (1948). Sexual Behavior in the Human Male. Philadelphia: Saunders.
Kroskrity, Paul. (1999). Identity. Journal of Linguistic Anthropology, 9 (1-2), pgs. 111-114. DOI: https://doi.org/10.1525/jlin.1999.9.1-2.111
Kroskrity, Paul. (2000). Regimes of Language: Ideologies, Polities, and Identities. Santa Fe: School of American Research Press.
López, Susana. (2008). El Laberinto Queer, la identidad en tiempos de neoliberalismo. Barcelona: EGALES, S.L.
McIntosh, Mary. (1968). The Homosexual Role. Social Problems, 16 (2). pp. 182-192. DOI: https://doi.org/10.2307/800003
Montes, José. (1983). Motivación y creación léxica en el Español de Colombia. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Ramírez, Alexander y Herrera, Rogelio. (2018). El habla rosa: creación léxica en un grupo de hombres homosexuales en Santiago de Cali (Colombia). Lenguaje, 46 (1)41-67. DOI: https://doi.org/10.25100/lenguaje.v46i1.6195
Urrea, Fernando y La Furcia, Ange. (2014). Pigmentocracia del deseo en el mercado sexual Trans de Cali, Colombia.
Sexualidad, Salud y Sociedad, Revista Latinoamericana, 16. 121-152. http://dx.doi.org/10.1590/S1984-64872014000100007. DOI: https://doi.org/10.1590/S1984-64872014000100007
Waldner-Haugrud, Lisa y Magruder, Brian. (1996). Homosexual Identity Expression Among Lesbian and Gay Adolescents, an Analysis of Perceived Structural Associations. Youth y Society, 27(3), 313-333. DOI: https://doi.org/10.1177/0044118X96027003003
Wardhaugh, Ronald. y Fuller, Janet. (2014). An Introduction to Sociolinguistics (7 Ed). Oxford: Wiley.
Weeks, Jeffrey (2011). The Languages of Sexuality. Nueva York: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203930328
Woolard, Kathyn y Schieffelin, Bambi. (1994). Language Ideology. Annual Review of Anthropology, 23, 55–82. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.an.23.100194.000415
Aceptado 2021-02-04
Publicado 2020-12-30
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.